Undertale

Undertale est un jeu vidéo de rôle indépendant développé par Toby Fox. Le jeu propose de contrôler un enfant tombé dans l’Underground (l'Outremonde), une grande région isolée sous la surface d'une montagne : le mont Ebott, séparée de la surface par une barrière magique et peuplée de monstres. Le joueur interagit à plusieurs reprises avec ces monstres dans sa quête pour remonter à la surface, principalement via un système de combat mêlant tour-par-tour et shoot 'em up. Dans celui-ci, le joueur doit éviter des projectiles envoyés par les monstres rencontrés, et a ensuite la possibilité d'attaquer son adversaire pour le tuer, ou de l'épargner. Le choix de tuer ou épargner affecte le jeu, altérant les dialogues, les personnages, et la narration dépendant des choix effectués.

Le jeu a été entièrement et indépendamment développé par Toby Fox, un développeur et compositeur américain, que ce soit dans l'écriture du scénario ou la composition des musiques, bien qu'il ait reçu l'aide de Temmie Chang pour des dessins implémentés au jeu. Parmi les inspirations du jeu, sont notamment cités les jeux de rôle des séries Mother et Mario and Luigi, ainsi que les manic shooters de Touhou Project, et la série comique britannique Mr Bean. Dans la conception initiale d'Undertale, le jeu durait environ deux heures et devait sortir en milieu d'année 2014, le développement dure finalement près de trois ans du fait du rallongement considérable de la durée de la campagne, retardant la sortie.

Le jeu est publié le 15 septembre 2015 sur Steam pour Windows et OS X et sur Linux en juillet 2016, tandis que des portages sur PlayStation 4 et PlayStation Vita sont sortis le 15 août 2017, sur Nintendo Switch durant le mois de septembre 2018 et sur les consoles Xbox One et Xbox Series le 16 mars 2021. Si les versions pour ordinateur ont été publiées par Toby Fox lui-même, les portages sur consoles ont quant à eux été assurés par l'entreprise japonaise de localisation 8-4. Le jeu n'a jamais reçu de traduction officielle en langue française. Seuls des mods créés par des fans proposent une traduction du jeu en français. À sa sortie, Undertale est acclamé pour son écriture, sa thématique, son système de combat, sa musique, et son originalité ; de nombreux éloges étant également faits par rapport à l'histoire, aux dialogues, et aux personnages. Il se vend par la suite à plus d'un million d'exemplaires et est nommé pour plusieurs prix tels que celui de Game of the Year (« Jeu de l'année ») décerné par plusieurs médias ainsi qu'à des conventions.

Undertale possède un spin-off situé dans un univers alternatif qui prend la forme d'un nouveau jeu développé par Toby Fox, Deltarune, qui sort en plusieurs chapitres. Le premier chapitre est sorti le 31 octobre 2018, le deuxième le 17 septembre 2021 et les troisième et quatrième le 5 juin 2025.